Chapter 9

Language, Education, and Work

Modified: 2025-07-03 11:03 AM CDST

I. The System of Language (p. 272)

"Time flies like an arrow." Think of "time" as a verb. Think of timing houseflies like you would time an arrow. :-)
What about: "Time flies like a banana." What part of speech is the word "time" now?

II. The Infant (p. 278)

My brother's first word was "light." We were in a stateroom on the steamer Del Norte sailing from Buenos Aires to New Orleans. He was around 7 months of age, I was 7 and babysitting while my parents were at dinner on the ship. My brother stood in his crib, pointed at the light on the ceiling and said "light" plain as day.

III. The Child (p. 285)

From about the age of 2 till 13 I grew up in a bilingual fashion (English and Spanish) as we lived in Bogota, Buenos Aires, Havana, and Santiago de Chile. By the time I was 13 I often had to convince others that I was American, not Chilean. In high school I took Spanish courses but after graduating I rarely had the opportunity to speak Spanish. That all changed in 2015 when I was sent to Havana to find a Cuban college to partner with mine. That was the first of six trips to Cuba. That experience reawakened the Spanish that I had learned as a child. Driving home in Arkansas from one of our trips to Cuba we hit light rain, mist. My colleague, a professor who teaches Spanish asked me what the Spanish word for mist was. I instantly, and without conscious effort, replied, "llovisna." I was surprised. At the same time however, I find that I sometimes cannot dig up a Spanish word, even with effort.

IV. The Adolescent (p. 294)

V. The Adult (p. 300)


Back to Main Page

Back to TAMUT Start Here Page